Shirley Villavicencio Mijn werk komt voort uit dagelijkse ontmoetingen met vrienden, familie of zelfs totale onbekenden. Daarbij spelen spontaneïteit en toeval een centrale rol in het tot stand komen van de figuratieve portretten. Ik confronteer de hedendaagse westerse onderwerpen met de aloude Zuid-Amerikaanse cultuur waarmee ik opgroeide. Dit is mijn kleine broertje.…
Erwin Keustermans Mijn dochter breit, voornamelijk zittend voor een scherm, lappen die van tijd tot tijd gecombineerd worden in een hypothetische sjaal. Breien is een extra bezigheid die haar rust bewaakt terwijl ze film kijkt. Of beter gezegd, het zorgt ervoor dat ze niet compleet opgeslorpt wordt door de verhaallijn. Het helpt haar om…
« Les personnes qui vivent dans la misère souffrent avant tout moralement » Rédaction: Mattias Devriendt, photographie: Veerle Frissen & Cuauhtémoc Garmendia, illustrations: Thaïs Anteunis À quand remonte votre dernière discussion avec une personne vivant dans la misère ? À cette réponse, la plupart d’entre nous répondent : « Je n’ai jamais rencontré une personne vivant dans la…
Idylle par David Troch Photographie: Patrick Henry Tu voulais un enfant de moi. Et cet enfant serait à plusieurs égards merveilleux. Non, il serait tout simplement merveilleux. Et après ce premier enfant, tu en voudrais peut-être un deuxième. Ou encore un troisième. Ce soir-là, nous avons fait des plans sur la comète. Comme…
Abel et Caïn Une histoire en images de frères unis depuis 2 siècles Adam et Eve donnent naissance à deux fils : Caïn et Abel. Caïn, le fils aîné, est cultivateur tandis d’Abel, le fils cadet, est berger. Caïn s’engage à faire une offrande à Dieu. Abel suit l’exemple de son frère. Dieu accepte l’offre…
Les rituels Ils ont 35 000 ans et ils sont toujours d’actualité Rédaction: Veerle Frissen & Mattias Devriendt, photographie: Veerle Frissen Les rituels. À ma naissance, je suis placé dans le berceau familial, avant d’hériter d’un bracelet transmis de génération en génération. À un moment précis, je suis amené à passer de…
Shirley Villavicencio Voici des humains. Ils partagent un repas, jouent ensemble, se réunissent ou sont engagés dans une autre activité. Certains sont davantage liés aux autres. On peut percevoir une forme d’absence chez certains. Des liens se sont peut-être rompus ? Cet éloignement est symbolisé par le vide et l’inachevé. Voici des corps et…
Erwin Keustermans Ma fille fait du tricot assisse devant un écran. Elle tricote de petites pièces qu’elle assemble ensuite pour créer une hypothétique écharpe. Tricoter pendant qu’elle regarde un film est une activité qui la rend plus sereine. C’est une activité qui l’empêche d’être trop absorbée par le scénario. Le tricot contribue à canaliser…
Selma Gurbuz Chaque jour, j’essaie d’atteindre des objectifs. Je travaille jusqu’à la tombée de la nuit. Le soir, lorsque le brouhaha du monde commence à s’estomper, je peux méditer sur notre existence : qu’est-ce que la vie ? Chaque fois que suis avec mes amis ou en famille, je ressens une réelle solidarité entre les hommes.…
« Les hommes doivent comprendre que les femmes occupent une place unique au sein de la société. Elles peuvent faire ce qu’un homme ne peut pas faire : donner la vie ». Sœur Valsala George Rédaction: Veerle Frissen, photographie: Károly Effenberger SOEUR VALSALA GEORGE est la Supérieure générale des Sœurs de la Charité depuis 2005. « C’est…